Minha opinião é praticamente a mesma de quando assisti o episódio em hebraico (link), ele foi muito fraco, mas agora gostei um pouco menos dele.
Para mim ele teve o pior enredo entre todos das Winx com seus animais. E até a melhor parte dele, Bloom livrando 'Elas' da Magia Selvagem, foi bem menos interessante do que pareceu a princípio. Não ficou claro nem se ela usou seu Poder Especial.
Pensei que Elas tinha poderes curativos pelo que ele fez com Mei Lee e o lago, mas agora não tenho mais certeza. Ele disse que tem o poder de "mudar coisas que possam machucar outras criaturas". Então foi assim que ele restaurou o lago. Mas não ficou claro como ele curou Mei Lee. Talvez a magia de seu chifre tenha mil e uma utilidades. rs
Em hebraico, a cena de despedida entre Mei Lee e os pandas me fez crer que eles iriam para o Resgate como os tigres. Felizmente não foi assim. Realmente não fazia o menor sentido. Aquele é seu habitat natural e eles não estavam em perigo antes do unicórnio aparecer. De qualquer forma, não vi nenhum motivo para ela os abandonar agora. Além é claro de que eles nunca precisaram da proteção dela.
A participação das Pixies foi totalmente desnecessária. E o pior é que a cena foi enorme. Deviam ter utilizado esse tempo para uma participação dos pets (4ª temporada) e do Artur (cão da Roxy) ou para apresentar o Flitter aos outros Animais Fadas. Ele foi o único que não teve isso. Daria até para fazer ambas as coisas. Uma cena com todos brincando e tal. Só para constar. Pena que não foi assim...
Musa e Tecna foram muito excluídas desse episódio. Elas foram as únicas que não utilizaram seus escudos mágicos (Bloom, Flora e Stella usaram duas vezes) e tiveram apenas uma fala. E a da Musa foi algo como "Espero que Bloom dê um jeito nisso". Sério?! rs Roxy e até as Pixies tiveram mais falas que elas. A cena inicial de Bloom e Stella fazendo compras foi maior que a participação de Musa e Tecna em todo o episódio. E ainda tem quem acredite que as exclusões são um mito ou que não são tão grandes assim. Sinceramente eu gostaria que Musa fizesse como o Riven...
Obs. Infelizmente o episódio legendado foi excluído do dailymotion