'Meninos podem ser fadas - é o século 21': Como Fate: The Winx Saga encontra a realidade na fantasia
O artigo/entrevista é grande, mas muito interessante. Vale a pena conferir com calma.
O termo 'fadas sem asas' e os seres "Queimados", citados no post anterior, saíram desse artigo.



'Meninos podem ser fadas - é o século 21':
Como Fate: The Winx Saga encontra a realidade na fantasia


O escritor e a estrela da nova série da Netflix explica os inúmeros desafios de transformar um desenho animado infantil estilo mangá em um drama adolescente de ação ao vivo.

Como você faz mágica TV adolescente? Você liga para Brian Young. O escritor começou a trabalhar em The Vampire Diaries, um drama adolescente sobrenatural que emergiu da era Twilight dos fãs de terror sexy, mas logo estabeleceu sua própria identidade, resultando em oito temporadas de sucesso. Então, quando a Netflix quis transformar Winx Club - o desenho animado italiano sobre fadas - em uma série de fantasia ao vivo para jovens adultos, eles recrutaram Young.
Para ele, o desafio de repensar o mundo das Winx para um público mais maduro era claro: “Tom. É tentar descobrir como podemos fundamentar este show em momentos reais dos personagens, coisas com as quais qualquer membro da audiência se identificaria. E isso vem de um grande fã de fantasia - eu tive meu personagem Dungeons & Dragons quando era criança - mas é muito fácil cair no absurdo com coisas como essa. ”
Fate: The Winx Saga, que estreia em 22 de janeiro, é repleta de conhecimentos místicos - e requer uma mão firme para a construção desse mundo. Nossa heroína é Bloom (Abigail Cowen, Dorcas de Chilling Adventures of Sabrina), uma fada do fogo de 16 anos. Criada por pais humanos, ela chega ao Otherworld direto da Califórnia para se matricular em Alfea, um internato de prestígio. É aqui que as fadas sem asas aprendem a dominar seus poderes - e onde guerreiros em treinamento, conhecidos como “especialistas”, protegem o reino dos temidos “Burned Ones” (Queimados). Tudo é novo para Bloom, mas ela tem a orientação da imperiosa diretora de Alfea, a Sra. Dowling (Eve Best) e suas quatro colegas de quarto.
Existe a tenaz fada da água Aisha (Precious Mustapha); a pé no chão e tagarela fada da terra Terra (Eliot Salt); a fada da mente Musa (Elisha Applebaum), uma empata que mantém seus fones de ouvido para bloquear as emoções de outras pessoas; e Stella (Hannah van der Westhuysen), uma fada da luz esnobe que também é da realeza das fadas. É a novata, porém, que é o nosso caminho para o universo de Fate - e Young acredita que encontrou uma estrela em Cowen, de 22 anos: “Ela é incrivelmente bonita, mas perfeitamente identificável. A câmera a ama. ”
Cowen não se sentiu tão confiante quando entrou tropeçando na sala de audições, a caminho do aeroporto. “Eu pensei: 'Oh meu Deus, eles pensam que eu sou uma pessoa maluca!' Eu apenas sentei na sala de espera com minha mala gigante e todos estavam olhando. Saí convencida de que nunca seria convidada a voltar.” No final das contas, aquela entrada adoravelmente estranha era exatamente adequada para o peixe-fora-d'água Bloom, que tropeçou em algumas malas próprias no episódio piloto.
Ela e Young logo se uniram por causa de sua identidade comum de “esquisitão da Flórida” - termo de Young. De acordo com Cowen, o Sunshine State pode ser considerado um reino de outro mundo: “Quer dizer, somos ensinados desde pequenos a combater crocodilos. Tipo, é isso que você está aprendendo na escola!” Crescer em meio aos laranjais de uma fazenda da Flórida também inspirou seu interesse profissional por mundos de fantasia, ela diz: “Nada é realmente uma coincidência quando se trata de papéis que funcionam, eu acho, porque claramente você está conectado a isso por um motivo… Eu estava sempre brincando ao ar livre e criando cenários mágicos.”
Alfea parecerá familiar - e não apenas para os jovens de 14 a 25 anos que cresceram assistindo Winx Club. Os edifícios austeros e o corpo docente excêntrico - Robert James-Collier de Downton Abbey é um instrutor de esgrima arrojado, enquanto Alex Macqueen de The Inbetweeners aparece como um mestre de botânica - levam Fate a uma comparação inevitável. O roteiro tira isso do caminho logo no início com uma cena em que Aisha acusa uma Bloom de olhos arregalados de ser “a única pessoa no universo que nunca leu Harry Potter”. Mas os internatos mágicos são uma premissa poderosa por uma razão, diz Young: “É uma fantasia que acho que muitas pessoas têm quando têm essa idade, porque você está apenas tentando encontrar um lugar onde não se sinta tão sozinho e tão diferente. ”
Ao contrário das usuais hierarquias baseadas em panelinhas do drama do ensino médio, no entanto, Fate retrata amizades formadas entre adolescentes que vêm de mundos diferentes - literalmente. Para Cowen, que sofreu bullying no ensino médio e, como resultado, foi educada em casa por vários anos, esse é um tema particularmente atraente. “Não é apenas a 'garota legal' saindo com as 'garotas legais'”, ela diz. “São pessoas com histórias, interesses e experiências diferentes. Acho que abraçar a diferença é importante.”
Os membros mais jovens do elenco tiveram a intensa experiência do internato replicada para eles - eles foram alojados no mesmo prédio durante os seis meses de filmagem. “Normalmente, nos fins de semana, íamos para um de nossos apartamentos e saíamos, bebíamos vinho, conversávamos, apenas nos uníamos”, diz Cowen. "Isso foi legal; era como uma faculdade.”
Para as muitas cenas externas do show - o aprendizado ao ar livre é a chave para o currículo do Alfea - locações foram encontradas ao redor do condado de Wicklow, na Irlanda, que é um bom ajuste para a imagem internalizada da maioria das pessoas de um reino de fadas mágico. “Estávamos filmando em torno de castelos!” diz Cowen.
A paisagem irlandesa dá à Fate sua conexão com a magia das fadas antigas, mas o show também tinha que ser relevante para as preocupações dos adolescentes modernos. Isso significava desafiar os papéis de gênero desatualizados da série de animação original. “Em nosso programa, os meninos podem ser fadas, as meninas podem ser especialistas”, diz Young. “Estamos no século 21”.
Ele também optou por abandonar o visual das fadas do Winx Club, todas com cabelo bufante de princesa da Disney, olhos gigantes de anime e roupas minúsculas para mostrar suas proporções corporais impossíveis. “Olha, novamente, eu sou um grande fã de manga anime e um fã do próprio desenho animado, mas, claro, esses são desenhos animados”, diz ele. “Ninguém é assim. Era a coisa mais importante para mim que cada criança pudesse sentir que se via nelas... Garotas de verdade, pessoas de verdade. ”
Cowen concorda com o compromisso de Fate de encontrar a realidade na narrativa de histórias de fantasia, mesmo que ela pareça assustada com a perspectiva de seu status de modelo iminente. “Você pensa em 'modelo' e você pensa em 'perfeito' e eu estou longe disso”, diz ela, embora um Instagram seguindo por pouco menos de 1 milhão sugira que ela está bem no caminho mesmo assim. “Se eu fosse modelo, acho que minha abordagem seria o mais real possível, para as mulheres jovens. Porque eu sinto que a mídia social muitas vezes é apenas uma fachada e isso é realmente prejudicial para todos. ”
Cowen e Young estão tendo a chance de criar o tipo de drama de fantasia emocionalmente autêntico que podia ter lhes oferecido consolo durante seus difíceis anos de colégio. “Quando eu tinha essa idade, estava me assumindo e acho que essa é uma jornada muito importante”, diz Young. “Não precisa ser que você seja gay, mas, em muitas dessas histórias, é aprender que todos nos sentimos diferentes e então tentar mudar o que faz você se sentir diferente para o que o torna especial.”
Esta é a transformação verdadeiramente mágica que está ocorrendo, diz ele: um lento reconhecimento do poder das fadas que está em todos nós. “É sempre o que faz você se sentir diferente e como um pária, que é o seu presente para o mundo.”
Fonte: link